Disrupting the Chinese funeral profession

Two entrepreneurs set out to disrupt and reform China’s funeral profession. Faced with decades of corruption and bureaucracy, they moved the services offered by traditional funeral businesses to the internet. Customers would order consultations – and they would visit their customer’s homes, ready to guide them through the entire funeral process, with costs and practices made transparent to the consumers. They also invest in educational programmes to chip away at deeply rooted taboos surrounding death.


The Guardian, “China’s funeral revolutionaries”, 8 September 2015.

To read more: https://www.theguardian.com/world/2015/sep/08/chinas-funeral-revolutionaries

改革中国殡葬业

两位企业家开始整理和改革中国殡葬业。面对几十年的腐败和官僚主义,他们把传统殡葬企业提供的服务转移到了互联网上,由顾客订购并咨询服务。同时也拜访顾客引领他们了解整个葬礼过程,将成本和做法透明化。他们还投资于教育项目,以消除围绕死亡根深蒂固的禁忌。


The Guardian, “China’s funeral revolutionaries”, 8 September 2015.

阅读更多: https://www.theguardian.com/world/2015/sep/08/chinas-funeral-revolutionaries